Manchester · Working across languages
Certified translations, professional interpreting and English teaching, with care for the details that matter.
Explore my servicesHow I can help
Language support for individuals, businesses and organisations.
I specialise in translations for the Italian Consular Authorities, with close attention to terminology, names and formatting.
All my translations are supplied with a certificate of authenticity bearing my digital signature and stamp.
One-page documents: delivery within 24 business hours.
Clear, natural language that preserves your meaning and suits the people reading it.
Calm, attentive support to help people communicate confidently in person.
My master’s degree in International Relations and studies in diplomacy equip me for interpreting assignments in the international relations sector.
English teaching
CELTA-certified English teacher with 10 years of teaching experience, supporting learners at every level.
Lessons for all levels of English, tailored to your goals, interests and learning needs. Develop your speaking, listening, reading and writing skills.
Focused exam preparation, including IELTS, to help you understand exam tasks, practise effective strategies and strengthen the skills you need.
Job interview preparation for adult learners. Practise common questions, explain your experience clearly and build confidence speaking English in a professional setting.
A little about me
I’m a translator, interpreter and English teacher based in Manchester, with Canadian roots and a life shaped by Italy.
Italian and English are part of my everyday life. I bring that bilingual perspective to my work, alongside experience translating official documents and interpreting at international exhibitions and school exchanges.
I hold a bachelor’s degree in Languages and a master’s degree in International Relations, with studies in diplomacy. I’m also a CELTA-certified English teacher with 10 years of teaching experience.
My approach is calm, thorough and personal: understanding what you need, choosing the right terminology and making communication feel straightforward.
Let’s discuss your project
Need a document translated, an interpreter for an event or English lessons? A few details will help me understand your project and prepare a quote.
Request a quotebosis.julia@gmail.com
Based in Manchester, UK.
For certified translations, include any instructions provided by the organisation receiving your documents.